Про сайт і зв’язок
Я, Наталія Кухарь, веду inmoNata як інформаційний сайт про житло та мої послуги в Іспанії. Зі зверненнями й претензіями можна написати на inmonata.costablanca@gmail.com, у Telegram або зателефонувати +380 95 765 60 50.
Ці умови регулюють користування сайтом, але не замінюють індивідуального договору про послуги, купівлю або оренду. Перегляд сторінок чи звернення не створюють обов’язку придбати житло або оплатити послуги. Обсяг роботи, винагороду, витрати та умови припинення співпраці погоджуємо окремо до початку платної послуги.
Оголошення, ціни та доступність
Оголошення допомагають попередньо обрати житло. Відомості можуть надходити від власників і партнерів; ціна, наявність та умови можуть змінюватися. Я прагну виправляти відомі неточності, але не обіцяю миттєвого оновлення кожної сторінки.
Перед резервуванням підтверджуємо актуальну ціну, доступність, характеристики, склад майна, стан документів та повний перелік платежів. Фото й відео не замінюють перегляду та перевірки технічного і правового стану. Приблизні площі чи відстані потребують уточнення, якщо вони важливі для рішення.
Якщо в конкретному оголошенні прямо не зазначено інше, показана ціна житла не є розрахунком повної вартості угоди. Податки, нотаріальні та реєстраційні витрати, фінансування й погоджена винагорода уточнюються окремо. Цей текст не скасовує обов’язкових вимог щодо зазначення ціни та витрат.
Розміщення оголошення не є самостійним підтвердженням права власності, відсутності обтяжень, дозволу на туристичну оренду чи готовності іншої сторони укласти угоду. Водночас жодне застереження тут не позбавляє споживача прав щодо достовірності реклами, її обов’язкової сили або отримання переддоговірної інформації.
Рішення та професійні консультації
Статті й загальні пояснення не є індивідуальним юридичним, податковим, технічним чи інвестиційним висновком. За потреби допоможу організувати консультацію відповідного фахівця. Остаточні рішення приймаються з урахуванням перевірених документів і конкретних обставин.
Я не гарантую схвалення кредиту, певного строку продажу, зростання ціни, доходу від оренди, отримання дозволу або рішення державного органу. Орієнтири й приклади не є гарантією майбутнього результату.
Межі відповідальності
У межах, дозволених застосовним законом, я не відповідаю за збитки, спричинені виключно незалежними діями сторонніх осіб, недоступністю сторонніх сервісів або використанням загальної інформації сайту без необхідної для конкретного рішення перевірки, якщо такі збитки не зумовлені порушенням моїх власних обов’язків.
Я не гарантую безперервної роботи сайту й можу тимчасово обмежувати доступ для обслуговування або захисту. Зовнішні посилання не означають гарантії чужих послуг. Відповідальність виконавців робіт визначається законом і відповідними договорами; моя участь та обов’язки визначаються окремою домовленістю.
Ці обмеження не виключають і не зменшують відповідальність, яку закон забороняє обмежувати, зокрема за умисні дії, шахрайство, шкоду життю чи здоров’ю, порушення захисту персональних даних або обов’язкових прав споживача. Вони не звільняють мене від належного виконання погоджених послуг і не перекладають на клієнта мої законні обов’язки.
Коректне користування та матеріали
Не можна втручатися в роботу сайту, обходити контроль доступу, надсилати шкідливий код або незаконно використовувати персональні дані. Під час звернення повідомляйте правдиві відомості й передавайте лише матеріали, які маєте право надавати.
Тексти, дизайн, фото та відео захищені правами їхніх законних правовласників. Можна поширювати посилання на сторінки. Інше використання матеріалів потребує відповідного дозволу, крім випадків, прямо дозволених законом. Якщо ви виявили порушення своїх прав, надішліть посилання, опис і підтвердження права - я розгляну звернення та вживу належних заходів.
Приватність
Обробку персональних даних описано в політиці конфіденційності, порядок подання запиту - в інструкції видалення даних. Ці умови не є згодою на необов’язкову обробку або відмовою від прав.
Звернення, право та зміни
Якщо виникло питання чи претензія, зверніться до мене з описом ситуації та посиланням на відповідну сторінку. Застосовується право Іспанії з урахуванням обов’язкових норм ЄС і захисту, який належить споживачеві за застосовним правом його країни. Ці умови не обмежують право звернутися до компетентного суду, органу захисту споживачів чи наглядового органу.
Недійсність окремої умови не позбавляє сили решту положень, якщо закон допускає їх окреме застосування. Оновлення діють на майбутнє й не змінюють заднім числом уже погоджених договорів або набутих прав. Дату чинної редакції зазначено на початку сторінки.